پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله فرمودند:
الجُلوسُ فی المسجدِ لإنتظارِ الصَّلاه عِبادهٌ ما لَم یُحدِث، قیل: یا رسولَ اللهِ وَ مَا الحَدَثَ؟ قال: الإغتیابُ؛
بحارالانوار/ ج 80/ ص 384
الجُلوسُ : اسم ، مصدر،مذکر، جامد، معرفه به ال، معرب/مبتدا مرفوع
فی : حرف مبنی
المسجدِ : اسم ، مصدر،مذکر، مشتق، معرفه به ال، معرب/مجرور به حرف جر
لإنتظارِ : اسم ، مصدر باب افتعال،مذکر، جامد، معرفه به اضافه، معرب/مجرور به حرف جر
الصَّلاه : اسم ، غیر مصدر،مونث، جامد، معرفه به ال، معرب/مضا الیه مجرور-فاعل مصدر محلا مرفوع؟
عِبادهٌ : اسم ، غیر مصدر،مونث، جامد، نکره، معرب/خبر مرفوع
ما: ؟
لَم یُحدِث: فعل جحد- مجهول، مفرد، غایب،سالم، لازم، ثلاثی مجرد/فعل و فاعل
قیل: فعل، ماضی، مفرد، غایب،مجهول،معتل اجوف ، ثلاثی مجرد/ فعل و فاعل ضمیر مستتر هو
یا: حرف ندا
رسولَ : اسم ، غیر مصدر،مذکر، مشتق، معرفه به اضافه، معرب/ منادا منصوب- (رسول الله کلا منادا میشه؟)
اللهِ:لفظ جلاله/ مضاف الیه مجرور
وَ: حرف عطف
مَا: اسم استفهام
الحَدَثَ: اسم ، مصدر،مذکر، جامد، معرفه به ال، معرب/؟
قال: فعل، ماضی، مفرد، غایب،معلوم،معتل اجوف ، ثلاثی مجرد/ فعل و فاعل ضمیر مستتر هو
الإغتیابُ: اسم ، مصدر باب افتعال،مذکر، جامد، معرفه به اضافه، معرب/فاعل مرفوع
نشستن در مسجد به انتظار نماز، عبادت است؛ مادام که حدثی (عامل باطل کننده ای) از شخص سر نزند. عرض شد: ای رسول خدا! حدث چیست؟ فرمود: غیبت کردن.
جمله ما لم یحدث فکر می کنم جمله وصفیه میشود برای عباده.
ما: مای مصدریه زمانیه است و ظرف زمان. به معنای: مادامی که.
لم یحدث: فعل معلوم- ثلاثی مزید از باب افعال است.
قیل: "نایب فاعل" آن ضمیر مستتر هو است.
رسولَ: منادای مضاف و منصوب ، الله: مضاف الیه و مجرور
الحدثَ: نمی دونم چرا منصوب شده؟
قال: جمله فعلیه- فعل و فاعل مستتر هو
الاغتیاب: خبر برای مبتدای محذوف و مرفوع - مبتدای محذوف: هو محلا مرفوع