قال الامام الحسین علیه السلام:
... فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّی أَعُوذُ بِکَ مِنَ الْکَرْبِ وَ الْبَلَاءِ...
لهوف، سید بن طاووس، ص 80- 81
فَ: حرف موصول
قالَ: فعل- فاعل مستتر هو
اللَّهُمَّ إِنِّی أَعُوذُ بِکَ مِنَ الْکَرْبِ وَ الْبَلَاءِ : مفعول قال
اللهّمََ: منادا
إنّ: حرف مشبه بالفعل
ی: اسم إنّ محلا منصوب
أَعُوذُ بِکَ مِنَ الْکَرْبِ وَ الْبَلَاءِ: خبر إنّ محلا مرفوع
أَعُوذُ: فعل
بِکَ: جار و مجرور متعلق به اعوذ
مِنَ الْکَرْبِ:جار و مجرور متعلق به اعوذ
وَ: ربط
الْبَلَاءِ: معطوف به الکرب
امام حسین علیه السلام فرمودند:
... پروردگارا، همانا من پناه می برم به تو از مصیبت و بلا...
